Uma galeria de macacos, símios e lêmures que vai de fontes termais na neve a exuberantes florestas tropicais. Um orangotango-de-bornéu abraça seu filhote em galho úmido, um gorila-das-montanhas senta na floresta enevoada e um chimpanzé se encolhe sob a chuva. Já o mico-leão-dourado brilha com sua juba alaranjada e vibrante.