Lupi grigi solitari che attraversano territori invernali, da laghi e corsi d'acqua ghiacciati fino alle alte creste alpine. Molti scorci sono illuminati dal sole basso, da cieli tinti di rosa e viola o dal calore dell'aurora sugli abeti coperti di brina. Un lupo cammina ai piedi delle Pale di San Martino, uno si ferma sul ghiaccio mostrando il proprio respiro e un altro passa accanto alla finestra illuminata di una fattoria mentre nevica.