Candidi lupi artici nelle remote terre dell'estremo nord, tra nevi eterne, ghiacci e tundra estiva. Un lupo cammina deciso verso l'osservatore con la pelliccia incrostata di ghiaccio, un altro attraversa un fiume sotto una cascata baciata dal sole basso, uno si raggomitola sulla penisola di Fosheim e un altro riposa tra papaveri artici sotto il sole di mezzanotte.