Des loups sublimés par les teintes chaleureuses de l'automne, des forêts de hêtres et de châtaigniers jusqu'aux plateaux alpins poudrés par les premières neiges. Un loup se tient dans une châtaigneraie brumeuse jonchée de bogues épineuses, un autre se repose au milieu des bouleaux nains pourpres et des busseroles, et un troisième traverse une prairie givrée en laissant ses empreintes dans l'herbe. Fougères rousses et bouleaux dorés entourent un loup solitaire à l'aube.