Blicke von den Holzplanken fahrender Luftschiffe auf die vorbeiziehende Welt darunter. Schnee bedeckt das Deck unter violetten Polarlichtern, während Kraniche im Morgenlicht neben der Reling segeln. Durch gläserne Bodenluken blicken Passagiere tief hinab auf brodelnde Vulkane.