Animais no papel de detetives clássicos em cenários inspirados no cinema noir, repletos de chuva, neblina e luzes solitárias. Um pangolim de sobretudo de lã examina uma vitrine vazia, enquanto uma cegonha-bico-de-sapato encara a chuva nas docas. Um lince de capote aguarda sob o poste de luz na neve, e uma pantera negra vigia a cidade do topo de um prédio molhado.