Cães e gatos dividindo a vista, um banco ou o parapeito da janela, lado a lado como velhos amigos. Um cão tigrado e um gato rajado cinza observam uma tempestade de raios através de portas de vidro, um grande boiadeiro suíço descansa com um gato sob a luz rosada do entardecer, e um fox terrier e um gato admiram o porto colorido de Corricella, em Procida. Um cachorro cinza e um gato preto repousam em um píer ao pôr do sol.