Cieli cupi avanzano mentre la terra sottostante è ancora illuminata in questi scatti catturati poco prima del temporale. Una nube a mensola incombe su un campo di grano dorato, la pioggia cade sul lago Michigan oltre lo skyline di Chicago, una bufera di neve attraversa il ghiaccio crepato del lago Bajkal e una fattoria riposa tra campi di lavanda e grano.