Predatori selvatici nella luce calante della sera, l'ora in cui molti iniziano la caccia. Un gufo della Virginia sosta su un saguaro sotto un cielo arancio e viola, un lupo etiope trotta su un altopiano ghiacciato tra lobelie giganti, un branco di licaoni si raduna nella savana polverosa e un gufo reale plana a bassa quota sopra un prato innevato.