Vascelli di legno e ottone che solcano i cieli con ogni tipo di clima. Una piccola nave volante con lanterna attraversa una gola nella giungla piovosa, vele di cuoio sfilano davanti a uno stormo di quetzal e una chiglia d'ottone si specchia sull'acqua all'alba. Intanto, lo scheletro di una nuova nave sorge in un cantiere su una scogliera.