Leoni nell'atto di ruggire, a fauci spalancate, catturati in condizioni di luce drammatica. Un leone dalla criniera scura ruggisce sulla riva di un lago popolato da fenicotteri rosa sotto la parete di un cratere, un altro ruggisce immerso nell'acqua sollevando spruzzi, una leonessa lancia il suo richiamo da un termitaio all'alba e il respiro di un leone fuma nella fredda luce dorata.