Primati da tutto il mondo ritratti mentre affrontano rovesci improvvisi, cercano riparo o attendono con calma che spiova. Un giovane orango tiene una foglia di palma a ventaglio sopra la testa, un lemure bruno di Sanford bagnato è appollaiato su un ramo mentre un fulmine illumina lo sfondo e uno uacari calvo dal muso rosso aspetta in una foresta inondata. Un rinopiteco dorato mostra il volto azzurrino tra la nebbia fitta.