Primi piani di insetti al lavoro sui fiori, coperti di polline o protesi con la lunga spirotromba. Un'ape da miele si aggrappa alla lavanda in controluce, una vanessa atalanta si nutre su una buddleja, un sirfide visita un astro settembrino e una pelosa mosca ape plana su una primula chiara tra il muschio.