Primi piani dolcissimi di cuccioli selvatici e della fattoria, ritratti con lo sguardo dritto verso l'obiettivo. Un piccolo di alce fa capolino tra rami di salice con gocce di pioggia sul manto, un gattino di Pallas sbuca da una roccia coperta di licheni e un puledro islandese posa tra i lupini viola. Un gattino British Shorthair grigio argento con occhi color rame si affaccia curioso da un gradino di pietra blu.