Suggestivi scatti di fauna selvatica nel cuore dell'inverno, tra fiocchi che cadono, luce gelida e paesaggi innevati. Una volpe rossa che balza sul manto nevoso, una civetta delle nevi appollaiata durante una bufera, un castoro vicino al fiume gelato e un tasso che esce dalla tana all'ora blu con il muso imbiancato.