craiyon logo

A police officer speaks with a driver during a nighttime traffic stop on a dark road, with a patrol car's flashing lights behind them.

A police officer speaks with a driver during a nighttime traffic stop on a dark road, with a patrol car's flashing lights behind them.

Case Situation Texte / bulles Notes visuelles 1 La route de nuit, la voiture ralentit (Pas de dialogue ou bruit de moteur) On voit la voiture venant vers le poste de contrĂŽle avec gyrophares 2 Agent de police indique de s’arrĂȘter Agent (micro) : «Bonsoir, veuillez vous ranger sur le cĂŽtĂ©, s’il vous plaĂźt.» Citoyen (pensĂ©e) : «Oh, qu’est‑ce que j’ai fait ?» LumiĂšre de gyrophare, silhouette de l’agent levant la main 3 Le citoyen arrĂȘte la voiture, fenĂȘtre baissĂ©e Agent : «Vos papiers, s’il vous plaĂźt (permis et carte grise).» Citoyen : «Oui, bien sĂ»r, les voici.» Gros plan sur les mains, papiers tendus 4 L’agent vĂ©rifie les documents Agent (pensĂ©e) : «Tout est en rĂšgle
 mais est‑ce que je sens une anomalie ?» Agent Ă  voix haute : «Vous rentriez d’oĂč ce soir ?» Citoyen : «D’un dĂźner chez des amis, je rentre chez moi.» Expression un peu tendue du citoyen 5 Petit Ă©change sur les lumiĂšres ou clignotants Agent : «Vos feux arriĂšre semblent un peu faibles, je vais juste vous demander de les vĂ©rifier dans 500 m.» Citoyen : «D’accord, je ferai ça tout de suite.» Agent retour vers sa voiture, citoyen regarde ses feux 6 (optionnel) Fin du contrĂŽle Agent : «Tout est bon. Bonne route et bonne soirĂ©e.» Citoyen : «Merci, bonne soirĂ©e Ă  vous aussi.» Voir plus