Des vues zénithales de toitures et de cours intérieures qui dévoilent la vie intime des vieux quartiers denses. Réservoirs d'eau et câbles s'entremêlent sur les toits de Tokyo à l'heure bleue, une fontaine étoilée orne le cœur d'un riad marocain et le givre saupoudre les tuiles grises d'un hutong de Pékin. Le linge sèche au-dessus des toits bleus de Chefchaouen, la neige recouvre les maisons de Gion et les toits de terre cuite emplissent la vieille ville de Dubrovnik.