Un vaste panorama du monde animal, des plaines brûlantes d'Afrique jusqu'aux banquises de l'Arctique. Un ours polaire pose la tête sur la glace sous une lumière dorée, un loup d'Éthiopie émerge parmi les lobélies géantes au matin, et un lycaon s'étire dans les herbes sèches. Dans une clairière brumeuse, un grand cerf se dresse majestueusement au soleil levant.