Chiens et chats partent à l'aventure, des vans aménagés aux voiliers. Un retriever de la Nouvelle-Écosse veille à la proue d'un canoë rouge sur un lac brumeux, un chaton tigré regarde les sommets enneigés depuis un train et un bouvier bernois se repose près d'un refuge alpin. Explorez ces scènes d'évasion pleines de charme pour les amoureux des bêtes.