Des instants complices et bienveillants où les animaux prennent soin les uns des autres en toute confiance. À l'aube, une lionne lèche la crinière de son compagnon sur une dune rouge, tandis qu'un chacal toilette son partenaire au milieu d'un désert de sel. Des manchots papous aux biches et leurs faons, l'instinct protecteur s'exprime avec douceur.