De jeunes poulains durant leurs premières semaines de vie, blottis contre leur mère. Une jument grise et son petit s'illuminent dans la poussière dorée d'un enclos, un poulain isabelle attend au bord d'une clôture brumeuse et un nouveau-né trempé se dresse vaillamment sous la pluie dans un pré boueux.