Des animaux parés pour de grandes expéditions, des grottes de glace aux volcans, des abysses jusqu'aux cieux. Un blaireau à lampe frontale s'aventure sous la glace bleue, une hermine scrute les icebergs depuis un dirigeable, un toucan pagaie en pirogue et un chat aventurier remonte le Sîq vers le Trésor de Pétra.