Des chiens et des chats qui partagent un banc, un rebord de fenêtre ou un point de vue, côte à côte comme de vieux amis. Un chien bringé et un chat tigré gris observent un orage à travers une porte-fenêtre, un grand bouvier suisse se repose près d'un tigré dans la lueur crépusculaire, et un fox-terrier et un chat contemplent le port coloré de Corricella sur l'île de Procida. Un chien gris et un chat noir sont assis sur une jetée au coucher du soleil.