Remove the warped writing in the vertical board; warped writing on the torii gate plaque, leaving those surfaces plain and blank with nothing written on them; keep the rest of the picture, its subject, colours, light and composition, exactly as it is.