Bild

Logo

Anime

Tattoo

Wohnraum-Design

T

Poster

Hintergrund entfernen

Bild hochskalieren

Bild in SVG

Studio

Auf Pro upgraden

Registrieren

Rustikaler Sonntagsbraten-Tisch

A top-down view of a rustic Sunday roast dinner table setting featuring a whole roasted chicken, bowls of roasted root vegetables, slices of sourdough bread, and glasses of white wine on a white linen tablecloth.

Retuschiert

Change the wording of this design to German and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the German is longer): "The Sunday Table" becomes "Der Sonntagstisch"; "by Clara Bennett" becomes "von Clara Bennett". Spell every German word exactly as given, including ä, ö, ü and ß; every other text stays as it is.

More images like this

A top-down view of a roasted chicken dinner set on a white tablecloth with plates, silverware, wine glasses, and bowls of roasted vegetables.

A roasted whole chicken with crispy golden skin sits on a dark plate garnished with rosemary, lemon slices, and roasted garlic, with steam rising in warm afternoon sunlight.

A book cover illustration featuring a light green house on a sandy beach under a pale yellow sun against a light blue sky, with the title 'Der Sommer, in dem wir uns trafen' and author name 'CLARA BENNETT'.

A whole roasted bird sits on a tarnished silver platter surrounded by roasted carrots, parsnips, and potatoes with sprigs of rosemary, illuminated by golden hour light on a wooden table.

A studio photograph of a bright blue enameled cast iron Dutch oven centered on a solid mustard yellow background, with the text 'Eintopf' and 'von Ines Ruiz' printed above it.

A woman with wavy hair sits on a dark green velvet sofa by a window, holding a mug and looking outside in a cozy, softly lit room.

An overhead view of a Thanksgiving dinner table set with a roasted turkey, stuffing, cranberry sauce, roasted vegetables, mashed potatoes, and a lattice-crust pie, illuminated by warm candlelight in a rustic setting.

A festive greeting card with a dark green background features a circular wreath made of pine branches, dried orange slices, pinecones, and cinnamon sticks, with German text in the center.

A traditional Swedish julbord feast is set on a long linen-covered table in a rustic country house, featuring cured salmon, meatballs, glazed ham, and pickled herring, illuminated by soft winter light from a nearby window.

A person carves a steaming golden roast turkey on a wooden farmhouse table set for a meal, with a large window in the background showing a dusk landscape.

A man with a shaved head, dark beard, and round glasses sits at a wooden table outdoors on a sunny terrace, with a roast chicken and carafes of wine in front of him.

A book cover titled 'DIE KINDER VOM OBSTGARTEN' by Ines Ruiz, featuring a still life of red apples on a rustic wooden table, with one apple having a bite taken out of it.

A book cover titled 'DIE KINDER DES OBSTGARTENS' featuring a still life of red apples, one of which is bitten, placed on a rustic wooden table against a dark background.

A book cover featuring a watercolor-style abstract painting of dark gray rain streaks on a textured white background, with the title 'DAS GEWICHT DES REGENS' and author name 'JONAS REUTER' printed in white.

A painted illustration of a Weckmann bread man with raisin eyes and a white clay pipe, surrounded by wheat ears on a dark brown background, with the text 'Schönen Martinstag' in cream-colored serif font.

A rustic farmhouse table is set for a meal of bagna cauda, featuring bubbling terracotta pots over candle flames, surrounded by fresh cardoons, bell peppers, fennel, and wine, with a dark, foggy window in the background.

A Thanksgiving dinner table is set with a roast turkey, a bowl of sweet potatoes, and cranberry sauce on a white linen tablecloth in a rustic dining room with a window.

A top-down view of a wooden dining table set for a meal, featuring plates of food, bread, wine glasses, and cutlery, with text overlaid in English and German.

A whole roasted chicken with golden-brown skin sits on a wooden carving board, garnished with charred lemon halves and fresh sprigs of thyme, illuminated by soft natural light from a nearby window.

A glazed roast goose sits on a platter on a linen-covered dining table, illuminated by candlelight in a dark, rustic room.

A roasted chicken with potatoes in a dark enamel baking dish sits on a kitchen counter in front of a window overlooking Parisian zinc rooftops.

A roasted turkey sits on a platter on a wooden table set for Thanksgiving, accompanied by stuffing, cranberry sauce, and a pumpkin pie, with a view of a snowy landscape through a window in the background.

A roasted Thanksgiving turkey sits on a silver platter garnished with rosemary and orange slices on a rustic wooden table with a white linen runner, illuminated by soft afternoon light from a nearby window.

A roasted turkey, cranberry sauce, and stuffing are served on a rustic wooden table in a farmhouse dining room during golden hour.

A man with wavy brown hair stands at a wooden dining table, preparing to carve a roasted chicken surrounded by vegetables in a metal pan, illuminated by soft afternoon light from a nearby window.

A young woman with long black hair sits at a wooden table behind a roasted goose served on a silver platter with rosemary and fruit in a dimly lit dining room.

A table set for a Friday evening meal features two braided challah loaves partially covered by a linen cloth, surrounded by various small bowls of salads and dips, illuminated by warm candlelight.

A book cover titled 'THE QUIET KINCHEN' featuring a centered, speckled ceramic bowl on a light-colored linen background.

A vintage-style poster for a sourdough baking workshop at Morrow & Finch bakery, featuring a detailed illustration of a loaf of bread surrounded by wheat stalks.

A deep blue enamel dish filled with coq au vin, featuring a chicken leg, pearl onions, lardons, mushrooms, and a sprig of thyme, sits on a rustic wooden table next to a lit candle.

A book cover titled 'Süße Sachen' by Ana Costa, featuring a minimalist illustration of a slice of pink cake with a strawberry on top, set against a light cream background.

A whole roasted chicken with lemon halves and garlic cloves sits in a metal roasting pan inside a lit oven, viewed through the slightly steamed glass door.

A variety of freshly baked breads, including a large boule, several baguettes, and a rosemary-topped focaccia, are arranged on a rustic wooden table covered with a linen cloth in a kitchen setting.

A pair of worn pink satin ballet pointe shoes with ribbons rests on a dark green velvet surface, with text overlaid in white.

A traditional Swedish smörgåsbord is laid out on a rustic wooden table in front of a large window, featuring pickled herring, smoked salmon, rye crispbread, boiled potatoes, and eggs.

A festive dining table set for Christmas with a glazed ham, red cabbage in a tureen, and numerous lit candles arranged along a linen runner with spruce and clementines, set against a window with frost patterns.

A roasted chicken with golden-brown skin sits in a dark roasting pan alongside halved lemons, whole garlic bulbs, and sprigs of thyme on a rustic wooden table, illuminated by soft window light.

A minimalist book cover features a ceramic bowl centered on a textured, light beige linen background, with the title 'DIE STILLE KÜCHE' and author name 'MARA LINDQVIST' printed in a serif font above it.

A roasted turkey sits on a pewter platter in the center of a candlelit dinner table, surrounded by chestnuts and sage, with steam rising in a rustic farmhouse setting.

A traditional British Sunday roast featuring a whole roasted chicken, Yorkshire puddings, and vegetables served on a dark oak table with wine and gravy, illuminated by soft side lighting.

A whole roasted chicken sits on a rustic wooden cutting board alongside charred lemon halves and sprigs of thyme, illuminated by the warm glow of a nearby candle.

A top-down view of a family sharing a Sunday roast lunch with a whole roasted chicken, vegetables, and Yorkshire puddings on a wooden table under soft window light.

A grey wool coat hangs on a hook against a weathered wall next to a window overlooking a snowy landscape, illuminated by soft, warm light.

A roasted quail sits on a dark plate with sprigs of thyme on a rustic wooden table, illuminated by the warm glow of a nearby candle with a copper pan visible in the background.

A vintage-style poster advertising a sourdough baking workshop at Morrow & Finch, featuring an illustration of a loaf of bread and a bread lame.

A top-down view of a crusty sourdough boule on a dark, flour-dusted wooden cutting board, with the book title 'BREAD SIMPLY' and author name 'TOM ASHBY' overlaid in bold black text.

A roasted goose with crispy skin rests on a weathered wooden cutting board next to a roasting pan, illuminated by natural light from a nearby window.

A Thanksgiving dinner table is set with white china, gold cutlery, a large centerpiece of dried wheat and dahlias, and lit candles in a warm, dimly lit dining room.

A minimalist book cover design featuring a flat illustration of a pink strawberry cake slice on a light green background with the German title 'SÜSSE SACHEN' and author name 'von Ana Costa'.

A graphic illustration featuring a nest of pasta, a tomato, and green leaves on a cream-colored background, with the text 'SONNTAG IN BOLOGNA' at the top and 'LIVIA CONTI' at the bottom.

A traditional Swedish smörgåsbord is laid out on a long wooden table next to a window overlooking a snowy landscape, featuring plates of gravlax, pickled herring, boiled potatoes, crispbread, and cheese.

A book cover featuring a stylized, black ink-style illustration of a loaf of bread on a textured, tan-colored background, with the text 'BROT & BUTTER' and 'JONAS REUTER' printed above the illustration.

An overhead illustration of a long wooden dining table set with plates of pasta, roasted vegetables, bread, and drinks, with hands reaching in to eat.

A flat-lay composition of various breads, pumpkins, cinnamon rolls, and autumn leaves arranged around a central blank space on a light-colored surface.

A wicker basket filled with pretzels and croissants sits on a rustic wooden table in a bakery setting with soft, warm lighting.

A book cover titled 'The Quiet Kitchen' by Mara Lindqvist features a ceramic bowl on a wooden surface against a plain, light-colored background.

A roasted goose, red cabbage, and potato dumplings are served on a pewter platter on a wooden table in a rustic timber house, with a wooden candle arch on the windowsill and bright daylight streaming in.

A flat-lay photograph of a wooden table decorated with autumn-themed items including pumpkins, wheat stalks, cinnamon sticks, star anise, autumn leaves, bread, muffins, and a pie, with the German text 'Die Herbstkarte ist da' written in the center.

A young woman with blonde hair sits in a cozy cafe by a window, holding a cup of coffee with an open book and a small potted plant on the windowsill beside her.

A roasted goose sits in a black cast-iron pan on a rustic oak table inside a whitewashed room, accompanied by a bowl of red cabbage and a ceramic jug, with low November sunlight streaming through an open doorway.

A festive Christmas dinner table is set with a roasted turkey, bowls of potatoes and Brussels sprouts, gravy, cranberry sauce, candles, and holiday crackers, viewed from directly above in warm lighting.

A roasted bird served with sides on a pewter platter, set on a dark tartan tablecloth in a rustic room illuminated by a nearby fireplace.

A rustic wooden table in a farmhouse setting is set with Boxing Day leftovers, including a half-carved roast turkey, a jar of pickled onions, a wedge of blue cheese, and a slice of iced fruit cake, illuminated by soft winter light from a nearby window.

A festive autumn-themed table setting features pumpkins, pears, walnuts, acorns, and lit candles arranged around the German text 'Dankbar für dich' on a linen runner.

A Thanksgiving feast is set on a long table in a dining room, illuminated by warm golden hour sunlight streaming through a window.

A dark, cracked rye loaf sits on a grey linen cloth next to a stoneware crock on a rustic wooden farmhouse table, illuminated by soft natural light from a nearby window.

An overhead view of a rustic loaf of sourdough bread, a serrated bread knife, and a small bowl of olive oil arranged on a light-colored linen cloth.

A roasted turkey with stuffing and cranberries sits on a silver platter in the center of a candlelit mahogany dining table set with crystal glassware.

A top-down view of a rustic wooden table arranged with sourdough loaves, a banneton basket, a lame, a metal scraper, and scattered grains, illuminated by a shaft of morning light.

A roasted leg of lamb garnished with rosemary and garlic sits on an earthenware platter with green beans on a linen-covered table, set on a sunny outdoor terrace with a fig tree and a distant village in the background.

A group of people enjoy a rustic outdoor lunch at a long wooden table set under a leafy vine trellis in Provence, featuring bread, cheese, and wine in dappled sunlight.