Une ville futuriste au Québec en 2100, très propre et organisée, avec des bâtiments blancs et lumineux rappelant des hôpitaux. Les citoyens marchent calmement, tous avec des implants médicaux visibles ou des bracelets de santé holographiques. Des écrans géants affichent des données de santé publique. L’ambiance est calme, presque trop parfaite. Voir plus