craiyon logo

Retouché: Change the wording of this design to Portuguese and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the Portuguese is longer): "COOKIE SWAP" becomes "TROCA DE COOKIES"; "Thursday, 10 December 2026" becomes "quinta-feira, 10 de dezembro de 2026"; "Bring your favorite holiday treats to share & take some home!" becomes "Traga seus doces natalinos favoritos para compartilhar e levar para casa!"; "from 6:00 PM to 8:00 PM" becomes "das 18h às 20h"; "at Sarah’s House" becomes "na Casa da Sarah"; "RSVP to host" becomes "Confirme sua presença com a anfitriã". Spell every Portuguese word exactly as given, including ã, õ, ç, á, é, ê and ó; every other text stays as it is.

Change the wording of this design to Portuguese and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the Portuguese is longer): "COOKIE SWAP" becomes "TROCA DE COOKIES"; "Thursday, 10 December 2026" becomes "quinta-feira, 10 de dezembro de 2026"; "Bring your favorite holiday treats to share & take some home!" becomes "Traga seus doces natalinos favoritos para compartilhar e levar para casa!"; "from 6:00 PM to 8:00 PM" becomes "das 18h às 20h"; "at Sarah’s House" becomes "na Casa da Sarah"; "RSVP to host" becomes "Confirme sua presença com a anfitriã". Spell every Portuguese word exactly as given, including ã, õ, ç, á, é, ê and ó; every other text stays as it is.

Retouché

Change the wording of this design to Portuguese and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the Portuguese is longer): "COOKIE SWAP" becomes "TROCA DE COOKIES"; "Thursday, 10 December 2026" becomes "quinta-feira, 10 de dezembro de 2026"; "Bring your favorite holiday treats to share & take some home!" becomes "Traga seus doces natalinos favoritos para compartilhar e levar para casa!"; "from 6:00 PM to 8:00 PM" becomes "das 18h às 20h"; "at Sarah’s House" becomes "na Casa da Sarah"; "RSVP to host" becomes "Confirme sua presença com a anfitriã". Spell every Portuguese word exactly as given, including ã, õ, ç, á, é, ê and ó; every other text stays as it is.

Edit from