Imagen

Logo

Anime

Tatuaje

Diseño de interiores

Póster

Quitar Fondo

Mejorar resolución

Imagen a SVG

Estudio

Actualizar a Pro

Iniciar Sesión

Registrarse

Retocado: Change the wording of this design to French and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the French is longer): "PEDAL FOR THE" becomes "PÉDALEZ POUR LE"; "PARK" becomes "PARC"; "27 SEPTEMBER 2026" becomes "27 septembre 2026"; "CHARITY BIKE RIDE" becomes "RANDONNÉE SOLIDAIRE"; "RIDE FOR A GREENER FUTURE" becomes "ROULEZ POUR UN AVENIR PLUS VERT"; "ALL AGES & ABILITIES WELCOME" becomes "OUVERT À TOUS LES ÂGES ET NIVEAUX"; "SUPPORTING OUR LOCAL PARKS" becomes "POUR SOUTENIR NOS PARCS LOCAUX". Spell every French word exactly as given, including é, è, ê, à, ç and œ; every other text stays as it is.

Retocado

Change the wording of this design to French and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the French is longer): "PEDAL FOR THE" becomes "PÉDALEZ POUR LE"; "PARK" becomes "PARC"; "27 SEPTEMBER 2026" becomes "27 septembre 2026"; "CHARITY BIKE RIDE" becomes "RANDONNÉE SOLIDAIRE"; "RIDE FOR A GREENER FUTURE" becomes "ROULEZ POUR UN AVENIR PLUS VERT"; "ALL AGES & ABILITIES WELCOME" becomes "OUVERT À TOUS LES ÂGES ET NIVEAUX"; "SUPPORTING OUR LOCAL PARKS" becomes "POUR SOUTENIR NOS PARCS LOCAUX". Spell every French word exactly as given, including é, è, ê, à, ç and œ; every other text stays as it is.

More images like this

A vintage-style poster for a charity bike ride titled 'Pedalea por el Parque' on September 27th, featuring a bicycle illustration against a sunburst background.

A flat gouache illustration on a deep green background features a vintage bicycle with two baguettes in its front basket, surrounded by a border of plane leaves, with the cream-colored text 'Bonne fête Papa' centered above.

A minimalist graphic design featuring a red line-art bicycle icon above the red text 'PEDALEA' on a light cream background.

A vibrant, illustrated poster for a community garden open day featuring a wooden planter box filled with lavender and marigolds, with people gardening in the background under a sunny sky.

A minimalist poster for a 10K race titled 'COASTLINE 10K' features a stylized illustration of runners on a coastal cliff path above the ocean, with event details at the bottom.

A flat illustration of a mint green vintage bicycle with a wicker basket and tan leather saddle, set against a plain off-white background.

A festive autumn-themed poster features the text 'Cosecha de domingo', '18 de octubre', '08:00 a 13:00 h', and 'Plaza Mayor' surrounded by a decorative border of pumpkins, apples, corn, and fall leaves.

A stylized illustration in pink, cream, and deep teal depicts two bicycles leaning against a tree, with maple leaves framing the scene and the French phrase 'Toi et moi' written in a cream serif font.

A vintage-style ticket for Kestrel Cycles featuring a 20% discount offer for new customers, displayed on a wooden surface.

A vintage bicycle with a basket leans against a wooden fence in a meadow under a large, stylized sun, rendered in a two-tone orange and blue risograph print style.

A vintage-style poster for the Hopfield Festival de la Cerveza featuring a glass of beer and hop cones with the dates 25-26 de septiembre and the location Brewery Yard.

A graphic design poster features a brown mushroom with extensive white mycelium roots spreading downwards against a green and black background, with Spanish text at the top.

A graphic design poster for the Harbourside 10K race featuring a stylized illustration of runners on a coastal cliff path overlooking the ocean.

A vintage-style poster for the Portland Maker Fair on August 15, 2027, featuring a stylized orange fist gripping a hammer and a wrench against a cream-colored background.

A graphic design featuring a stylized forest scene with layers of pine trees in shades of green and yellow against a large orange sun, topped with the text 'HACIA LO SALVAJE' in a dark green, arched font.

A group of runners in silhouette run along a path beside a river at sunrise, with text overlaying the scene.

A colorful illustration of a family participating in a sack race on a grassy field under a blue sky with a small tent in the background.

A vintage-style illustrated poster for a charity bike ride event titled 'Pedaleo por el parque' featuring a light blue bicycle with a flower basket against a sunset landscape.

A graphic design poster featuring a stylized bicycle wheel with yellow spokes radiating outward, set against a cream background with text in Spanish.

A vector-style graphic badge featuring the Barre des Écrins mountain peak and glacier, rendered in navy and ice-blue tones with a screen-print texture.

A graphic design featuring a bicycle wheel centered within a laurel wreath, with the text 'IRON PEDAL' at the top and 'CICLISMO' at the bottom, and 'Sigue rodando' in the center, all in an orange and grey color scheme on a dark background.

A flat-style illustration of various potted plants and gardening tools on a yellow background with text at the top and bottom.

A gouache-style illustration depicts a man and a woman riding a tandem bicycle away from the viewer along a dirt path lined with tall poplar trees, with a picnic basket attached to the rear rack.

A digital illustration featuring the Spanish text 'Pequeños pasos cada día' in a dark green cursive font, framed by watercolor-style botanical leaves and branches on a cream-colored background.

A circular vintage-style emblem featuring a camper van parked in a forest setting with a sunset background and the text 'CLUB DE VIAJES' and 'EST. 1978'.

A flat illustration of a black vintage bicycle with a flower-filled basket leaning against a stone bridge in front of Amsterdam-style canal houses under soft morning light.

A graphic design poster with a honeycomb pattern background, featuring a small bee illustration and the Spanish text 'LAS ABEJAS Y NOSOTROS', '3 de mayo', and 'HUERTO COMUNITARIO'.

A minimalist graphic design poster for a dinner party featuring illustrations of two wine glasses, a lit candle, and an olive branch on a cream background with the text 'DINNER PARTY', '20 March', and '14 Rue des Lilas'.

A young man with long dark hair tied back rides a vintage bicycle along a coastal path overlooking a turquoise sea during a sunny morning.

A woodcut-style illustration in black and orange depicting a large bear and a small bear cub walking up a rocky hillside surrounded by pine trees, with the text '¡FELIZ DÍA DEL PADRE!' at the top.

A lino-cut print on textured paper depicts a black bicycle with an ochre-colored offset shadow, featuring bold lines and visible carving marks against a dark background.

A harvest-themed poster featuring pumpkins, apples, wheat, and a wooden crate, with text announcing a farmers market on October 18th at the Plaza Mayor.

A minimalist poster for the Alpine Trail Race in Chamonix features a stylized mountain range in navy, orange, and cream, with three runners on a path and text indicating the date and location.

A flat vector illustration of a mint green bicycle shop with a striped awning, featuring one bicycle parked outside and two displayed in the window.

A vintage-style poster for a harvest festival featuring a cornucopia filled with apples, pumpkins, and corn, with the text 'FIESTA DE LA COSECHA' and the date '10 de octubre de 2026'.

A woodcut-style illustration in black and green ink on an ochre background depicts a large oak tree with a rope swing, surrounded by a border of leaves, with the text 'BONNE FETE DES PERES' arched above the tree.

A vintage green bicycle leans against a large tree in a sunlit park, depicted in a stylized illustration with text below.

A flat vector illustration of a mint-green bicycle with a brown leather satchel in its front basket, positioned in front of a row of orange autumn trees, with the text 'Bonne rentrée à tous !' centered at the top.

A paper-cut style illustration depicts three hikers walking along a winding path through a mountainous autumn landscape with golden light and layered forest foliage.

A stylized graphic poster featuring a cyclist riding at night with a bright yellow headlight beam, set against a dark blue cityscape of Lyon.

A wooden raised garden bed filled with purple lavender and yellow marigolds, featuring a small watering can, with a community garden event flyer text overlaid.

A vintage-style travel poster illustration of a snow-capped mountain range reflected in a calm lake, surrounded by pine forests.

A flat vector illustration shows a woman in a business suit riding a bicycle along a green path that curves upward toward a sunrise, with a city skyline below and the text 'BIKE TO WORK' at the bottom.

A vintage-style ticket for Kestrel Cycles featuring a 20% discount offer for a first visit.

A poster with a distressed, spray-painted texture displays the French phrase 'FAIT VAUT MIEUX QUE PARFAIT' in large, bold, black letters, with 'OCTOBRE 2026' written in a smaller font at the bottom.

A vintage-style travel poster illustration of a snow-capped mountain peak reflecting in a lake, framed by pine trees under a soft sky.

A cyclist rides a matte black bicycle along a winding mountain road in the French Alps during a golden sunrise, depicted in a flat vector illustration style with a purple and gold color palette.

A man with a beard and cycling gear rides a red touring bicycle along a coastal road overlooking the sea during a vibrant sunset.

Two vintage-style bicycles, one mint green and one dusty pink, each with a wicker basket full of flowers, are parked against a white picket fence in a flat, pastel-colored landscape illustration.

A graphic design featuring a green cargo bicycle filled with sunflowers, with the text 'Bramble Cart' and 'ENTREGA EN EL DÍA' displayed on a yellow background above a black and white chevron pattern.

A vintage-style travel poster of Big Sur features a convertible car driving along a winding coastal road at sunset, with the Spanish text 'CONDUCE POR EL BORDE DEL CONTINENTE' at the bottom.

A stylized, symmetrical Thanksgiving-themed illustration featuring a central orange pumpkin surrounded by wheat stalks, oak leaves, and acorns on a light cream background, with the Spanish text 'Feliz Día de Acción de Gracias' centered at the top.

A vintage-style illustration of a green bicycle parked under a large tree in a garden, with text below reading 'Los 50 de Peter' and 'el jardín, 16:00 h'.

A graphic design poster featuring a bicycle wheel on the right side and text on the left, advertising a charity cycling event.

A paper-cut style illustration depicts a group of hikers walking along a mountain trail during autumn, with layered mountains and pine trees in warm, earthy tones.

A vintage-style poster featuring a central illustration of a loaf of bread, with text in Spanish and English announcing an event at The Bakehouse on September 22, 2026.

A digital illustration of a cafe storefront named Café Marigold, featuring a striped awning, outdoor seating, and potted marigold flowers, with event details below.

A graphic design featuring a bicycle wheel centered within a laurel wreath, with the text 'IRON PEDAL' above and 'CYCLING' and 'SIGUE RODANDO' below, all in a vintage, distressed style on a dark background.

A woman with a dark bob haircut and red lips walks a mint green vintage bicycle along a cobblestone street lined with colorful buildings under bright sunlight.

A paper-cut style illustration depicts a mountain landscape in autumn with a winding path, colorful trees, and a group of hikers walking along a ridge under a soft sun and clouds.

A digital illustration of a charming cafe storefront named 'Café Marigold' decorated with marigold flowers, featuring a menu board and an opening date announcement.

A two-color risograph-style poster features a pink accordion on a teal background with the text 'Fête de la Musique', 'Quai des Pêcheurs', and '21 h'.

A vintage-style poster illustration of a group of cyclists racing on a cobblestone road through a European village.

A vintage-style travel poster depicts a propeller airplane flying over a tropical island chain in the Pacific Ocean, with dotted flight paths and small ships visible in the turquoise water.

A die-cut vector sticker of a mint green cruiser bicycle with a wicker basket containing two French baguettes, set against a plain grey background.

A stylized woodcut-style illustration of a log cabin nestled in a dense pine forest with text in Spanish.

A graphic poster features a stylized owl perched atop the headstock of a guitar, with the text 'COPPER CREEK ROAD' above and a list of cities including 'PORTLAND', 'AUSTIN', 'NASHVILLE', 'DENVER', and 'SEATTLE' below.