Imagen

Logo

Anime

Tatuaje

Diseño de interiores

Póster

Quitar Fondo

Mejorar resolución

Imagen a SVG

Estudio

Actualizar a Pro

Iniciar Sesión

Registrarse

Retocado: Change the wording of this design to German and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the German is longer): "PEDAL FOR THE PARK" becomes "RADELN FÜR DEN PARK"; "27 SEPTEMBER 2026" becomes "27. SEPTEMBER 2026"; "JOIN OUR CHARITY BIKE RIDE" becomes "MACH MIT BEI UNSERER BENEFIZ-RADTOUR"; "A FUN, COMMUNITY-DRIVEN EVENT FOR ALL AGES AND ABILITIES RAISING FUNDS TO SUPPORT AND BEAUTIFY OUR LOCAL PARKS" becomes "EIN GEMEINSCHAFTS-EVENT FÜR JEDES ALTER UND JEDES KÖNNEN. WIR SAMMELN SPENDEN ZUR VERSCHÖNERUNG UNSERER LOKALEN PARKS."; "REGISTER TO RIDE OR DONATE AT WWW.PEDALFORTHEPARK.COM" becomes "ANMELDUNG ODER SPENDE UNTER WWW.PEDALFORTHEPARK.COM". Spell every German word exactly as given, including ä, ö, ü and ß; every other text stays as it is.

Retocado

Change the wording of this design to German and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the German is longer): "PEDAL FOR THE PARK" becomes "RADELN FÜR DEN PARK"; "27 SEPTEMBER 2026" becomes "27. SEPTEMBER 2026"; "JOIN OUR CHARITY BIKE RIDE" becomes "MACH MIT BEI UNSERER BENEFIZ-RADTOUR"; "A FUN, COMMUNITY-DRIVEN EVENT FOR ALL AGES AND ABILITIES RAISING FUNDS TO SUPPORT AND BEAUTIFY OUR LOCAL PARKS" becomes "EIN GEMEINSCHAFTS-EVENT FÜR JEDES ALTER UND JEDES KÖNNEN. WIR SAMMELN SPENDEN ZUR VERSCHÖNERUNG UNSERER LOKALEN PARKS."; "REGISTER TO RIDE OR DONATE AT WWW.PEDALFORTHEPARK.COM" becomes "ANMELDUNG ODER SPENDE UNTER WWW.PEDALFORTHEPARK.COM". Spell every German word exactly as given, including ä, ö, ü and ß; every other text stays as it is.

More images like this

A vintage-style illustrated poster for a charity bike ride event titled 'Pedaleo por el parque' featuring a light blue bicycle with a flower basket against a sunset landscape.

A flat-style illustration of various potted plants and gardening tools on a yellow background with text at the top and bottom.

A woman with short dark curly hair sits in a meditative pose on a yoga mat in a sunlit park with a stone bridge in the background, overlaid with text advertising a yoga course.

A vintage-style poster for a sourdough bread baking class titled 'Introducción a la Masa Madre' featuring an illustration of a loaf of bread and a scoring tool.

A graphic design featuring a green cargo bicycle filled with sunflowers, with the text 'Bramble Cart' and 'ENTREGA EN EL DÍA' displayed on a yellow background above a black and white chevron pattern.

A paper-cut style illustration depicts a group of hikers walking along a mountain trail during autumn, with layered mountains and pine trees in warm, earthy tones.

A black and white linocut-style poster for 'Folk en el Parque' featuring a violin and bow surrounded by ivy and foliage, with the date '12 de julio' and location 'Aldbury Green' printed below.

A travel guide cover titled 'Brittany by Bike' featuring a red and white lighthouse on a rocky cliff overlooking the sea, with a vintage bicycle parked by a stone wall in the foreground.

A graphic design featuring a bicycle wheel centered within a laurel wreath, with the text 'IRON PEDAL' at the top and 'CICLISMO' at the bottom, and 'Sigue rodando' in the center, all in an orange and grey color scheme on a dark background.

A vibrant, illustrated poster for a community garden open day featuring a wooden planter box filled with lavender and marigolds, with people gardening in the background under a sunny sky.

A stylized, symmetrical Thanksgiving-themed illustration featuring a central orange pumpkin surrounded by wheat stalks, oak leaves, and acorns on a light cream background, with the Spanish text 'Feliz Día de Acción de Gracias' centered at the top.

A stylized risograph-style illustration of a young couple holding hands in a meadow with a farmhouse in the background, featuring the text 'Wir Sagen Ja!' and the date '12.06.2026'.

A lino-cut print on textured paper depicts a black bicycle with an ochre-colored offset shadow, featuring bold lines and visible carving marks against a dark background.

A thank you card with botanical illustrations of ferns and leaves on a wooden background, featuring the text 'Gracias por tu pedido' and 'Wildfern Florals'.

A festive illustration featuring a collection of orange pumpkins surrounded by wheat stalks and leaves, with the text 'FESTIVAL DE CALABAZAS' written in a rustic font at the top.

A vintage-style poster for the Portland Maker Fair on August 15, 2027, featuring a stylized orange fist gripping a hammer and a wrench against a cream-colored background.

An illustration of people sitting on blankets and chairs in a park at twilight, watching an outdoor movie projected by a vintage film projector.

A vintage-style travel poster illustration depicts a steam train crossing a stone viaduct over a river in a mountainous landscape with small villages.

A vintage-style poster for a charity bike ride titled 'Pedalea por el Parque' on September 27th, featuring a bicycle illustration against a sunburst background.

A digital invitation for a family reunion for the Okafor family, featuring an illustration of a large oak tree in a park setting with text indicating the date and location.

A vintage green bicycle leans against a large tree in a sunlit park, depicted in a stylized illustration with text below.

A vintage-style poster illustration of multiple colorful hot air balloons floating over a misty landscape at dawn.

A vintage-style screen print poster depicts a brass band performing in a gazebo at dusk, illuminated by string lights, with a couple sitting on the grass in the foreground.

A wooden raised garden bed filled with purple lavender and yellow marigolds, featuring a small watering can, with a community garden event flyer text overlaid.

A vintage-style poster for a harvest festival featuring a cornucopia filled with apples, pumpkins, and corn, with the text 'FIESTA DE LA COSECHA' and the date '10 de octubre de 2026'.

A vintage-style poster for a sourdough bread baking class at Morrow & Finch bakery, featuring a central illustration of a loaf of bread surrounded by wheat stalks.

A vintage bicycle with a basket leans against a wooden fence in a meadow under a large, stylized sun, rendered in a two-tone orange and blue risograph print style.

A vintage-style ticket for Kestrel Cycles featuring a 20% discount offer for a first visit.

A graphic design featuring a bicycle wheel centered within a laurel wreath, with the text 'IRON PEDAL' above and 'CYCLING' and 'SIGUE RODANDO' below, all in a vintage, distressed style on a dark background.

A vintage-style poster features a loaf of rustic bread on a checkered cloth, with the text 'PAN UNA HISTORIA', '22 de septiembre', and 'THE BAKEHOUSE' displayed in a bold, dark typeface against a cream-colored background.

A retro-style travel poster for Munich, Germany, depicting people sitting at wooden tables in a beer garden under large chestnut trees with the Frauenkirche cathedral visible in the distance.

A vintage-style ticket for Kestrel Cycles featuring a 20% discount offer for new customers, displayed on a wooden surface.

A flat illustration of a black vintage bicycle with a flower-filled basket leaning against a stone bridge in front of Amsterdam-style canal houses under soft morning light.

An Art Deco style invitation card for Nadia Rahman's 40th birthday party on October 17th at 19:00 at The Copper Kettle.

A digital illustration of a croissant centered on a cream-colored background, surrounded by small stars and wheat stalks, with event details written in brown text below.

A graphic design poster featuring a stylized bicycle wheel with yellow spokes radiating outward, set against a cream background with text in Spanish.

A minimalist graphic design featuring a red line-art bicycle icon above the red text 'PEDALEA' on a light cream background.

A vintage-style illustration of a green bicycle parked under a large tree in a garden, with text below reading 'Los 50 de Peter' and 'el jardín, 16:00 h'.

An illustration of a spring fair titled 'Blossom Day' at Riverside Gardens, featuring cherry blossom trees, market stalls, and people enjoying the outdoors by a lake.

A flat gouache illustration on a deep green background features a vintage bicycle with two baguettes in its front basket, surrounded by a border of plane leaves, with the cream-colored text 'Bonne fête Papa' centered above.

A graphic poster features a stylized owl perched atop the headstock of a guitar, with the text 'COPPER CREEK ROAD' above and a list of cities including 'PORTLAND', 'AUSTIN', 'NASHVILLE', 'DENVER', and 'SEATTLE' below.

A festive holiday-themed graphic featuring a dark green background with pine branches, holly berries, snowflakes, and a warm-lit window, displaying the text 'Cerrado por vacaciones' and '24.12 - 2.1'.

A group of runners in silhouette run along a path beside a river at sunrise, with text overlaying the scene.

A colorful, illustrated poster for a bake sale at Fable Books featuring cupcakes, cookies, and books, with the date March 20th at the bottom.

An oil painting style illustration of a croquet mallet and red ball resting in a lush garden with blooming roses, under dappled sunlight.

A flat vector illustration shows a woman in a business suit riding a bicycle along a green path that curves upward toward a sunrise, with a city skyline below and the text 'BIKE TO WORK' at the bottom.

A flat vector-style illustration of the Madrid Book Fair featuring a central stack of books shaped like a city skyline under a bright sun, with warm ochre and terracotta tones.

A vintage-style harvest festival poster titled 'FIESTA DE LA COSECHA' with the date '10 de octubre' featuring a cornucopia filled with corn, pumpkins, apples, and wheat, surrounded by oak leaves and acorns.

A vintage-style graphic design invitation for a surprise 30th birthday party for Ben on August 22nd at 8:00 PM at a secret rooftop.

A paper-cut style illustration of a lantern festival at night, featuring glowing lanterns floating on a river and drifting in the sky above a dark forest, with text at the top and bottom.

A young child with curly blonde hair stands in a sunlit forest holding a magnifying glass, with text overlaying the image advertising a Junior Explorers event at Oak Ridge Park on April 22nd.

A lino-cut style poster features a red sailboat on a grey, wavy sea under a thin red horizon line, with the text 'RED SAIL' at the top and '2 TO 19 JUNE' at the bottom on a cream background.

A graphic design poster featuring a bicycle wheel on the right side and text on the left, advertising a charity cycling event.

A minimalist graphic poster for a sunrise yoga event features a stylized rainbow sun over a landscape with a person in a yoga pose and the text 'YOGA AL AMANECER 6 de junio 07:00 h Ravensfield Park'.

A digital invitation card for a family reunion featuring a large, stylized tree in the center, a lake in the background, and decorative leaf borders, with text in Spanish.

A paper-cut style illustration depicts three hikers walking along a winding path through a mountainous autumn landscape with golden light and layered forest foliage.

A flat vector illustration of a mint-green bicycle with a brown leather satchel in its front basket, positioned in front of a row of orange autumn trees, with the text 'Bonne rentrée à tous !' centered at the top.

A digital illustration of a charming cafe storefront named 'Café Marigold' decorated with marigold flowers, featuring a menu board and an opening date announcement.

A flat illustration of a mint green vintage bicycle with a wicker basket and tan leather saddle, set against a plain off-white background.

An illustrated travel guide cover for Andalusia featuring a courtyard with intricate blue and white tile patterns, a central orange tree, and architectural arches.

A black and white linocut-style poster features a violin and bow intertwined with ivy leaves, with text reading 'FOLK EN EL PRADO', '12 DE JULIO', and 'ALDBURY GREEN'.

A woman with a dark bob haircut and red lips walks a mint green vintage bicycle along a cobblestone street lined with colorful buildings under bright sunlight.

A paper-cut style illustration in midnight blue and gold depicts a park bandstand illuminated by string lights, surrounded by chestnut trees and stylized, layered sound wave patterns, with the text 'Jardin des Remparts' and '18 h 30' centered at the top.

An illustrated poster for a night lantern market at Riverside Quay featuring food stalls, live music, and craft vendors under hanging paper lanterns.

A flat illustration of a Pride picnic on a grassy hilltop under a bright blue sky, featuring six colorful kites flying above groups of people on picnic blankets, with the text 'PRIDE PICNIC' and 'NOON' at the top.

A circular graphic design featuring a stylized mountain range, pine trees, and a setting sun, with the text 'FAMILY REUNION' arched across the top.

A vintage-style travel poster illustration of a sunny beer garden in Munich with people sitting at wooden tables under large trees, drinking beer and eating pretzels.

A vintage-style travel poster illustration of a beach scene with red and yellow lifeguard flags and people swimming in the ocean, featuring the Spanish text 'NADE ENTRE LAS BANDERAS'.

A mint green vintage bicycle with a wicker basket full of flowers is parked against a red brick wall on a paved surface.