If the story happened in Midwood or Marine Park tonight, the Highwayman would pull up in a black BMW coupe with tinted windows. Instead of an old inn, Bess would be waiting near a late-night pizza shop, looking out from the apartment window above it. The streetlights, traffic, and headlights would replace the moonlight and horses from the original poem. Mehr sehen