Ein modernes, freundliches indianerdorf, mit bunt bemalten teepees, und einem imposanten totempfahl. Im Dorf liegen und hängen Gegenstände des alltäglichen Lebens herum, Geflochtene Körbe und matten, Pfeile und Bögen, tomahawks, zu trocknen gespannte tierhäute. Es brennt ein lagerfeuer. Im Dorf stehen 5 männliche indianer männer und 5 weibliche indianer squaws um ihren Häuptling zu begrüßen. Einige heben die Hand zum winken. Die Stimmung ist freudig und gelöst. Der apachen Häuptling reitet auf einem edlen schwarzen Hengst ins Dorf. Er sitzt auf einer bunt gemusterten satteldecke auf dem Rücken des Pferdes. Er trägt ein 2 Teilchen Anzug aus hellem Leder. Seitlich an den Hosenbein sind schmale Streifen mit blauen Perlen Stickereien. An den Unterseiten der Ärmel des Oberteile sind Leder Fransen angebracht. Der Häuptling hat lange schwarze Haare die durch einen schmalen blauen Stirnreif mit Perlen Stickereien gehalten werden. Ansonsten trägt er keinen Kopfschmuck. Um den Hals trägt er eine halbrund mehrreihige Kette aus blauen indianerperlen. In der rechten Hand hält er ein silbernes Gewehr. Die rechte Hand hält er hoch mit der Handfläche nach vorne gerichtet zum Gruss. Im Hintergrund sieht man Berge und freilaufend Pferde. Am blauen Himmel sind lockere Wolken und ein majestätischer weisskopf seeadler fliegt durch dir Luft. Oberhalb des Bildes der text: Karl-May WINNETOU in ELSPE, in bunter 3d-Schrift geschmückt mit federn und indianerschmucksteinen. Unterhalb des bildes der Mehr sehen