Bild

Logo

Anime

Tattoo

Wohnraum-Design

Poster

Hintergrund entfernen

Bild hochskalieren

Bild in SVG

Studio

Auf Pro upgraden

Anmelden

Registrieren

Retuschiert: Change the wording of this design to Portuguese and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the Portuguese is longer): "BOOK LAUNCH" becomes "LANÇAMENTO DE LIVRO"; "by Elin Marsh" becomes "de Elin Marsh"; "READING & SIGNING AT HALDEN PRESS" becomes "LEITURA E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS NA HALDEN PRESS"; "22 OCTOBER 2026" becomes "22 de outubro de 2026"; "7:00 PM" becomes "19h". Spell every Portuguese word exactly as given, including ã, õ, ç, á, é, ê and ó; every other text stays as it is.

Retuschiert

Change the wording of this design to Portuguese and nothing else. Replace each text exactly as follows, keeping its place, size, font, colour and alignment, and leaving the layout, illustration, photo and colours untouched (let the type shrink slightly where the Portuguese is longer): "BOOK LAUNCH" becomes "LANÇAMENTO DE LIVRO"; "by Elin Marsh" becomes "de Elin Marsh"; "READING & SIGNING AT HALDEN PRESS" becomes "LEITURA E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS NA HALDEN PRESS"; "22 OCTOBER 2026" becomes "22 de outubro de 2026"; "7:00 PM" becomes "19h". Spell every Portuguese word exactly as given, including ã, õ, ç, á, é, ê and ó; every other text stays as it is.

More images like this

A vintage-style poster for a book presentation titled 'The Cartographer's Daughter' by Elin Marsh, featuring a world map background, compass roses, and event details for October 22nd at 19:00.

An aged, parchment-style fantasy map titled 'Die Aurora-Küste' featuring coastal geography, sea monsters, and a compass rose.

A digital illustration of a lighthouse standing on a rocky outcrop amidst a stormy, dark ocean with crashing waves under a purple, cloudy sky.

A vintage-style fantasy map titled Aurora Coast featuring coastal geography, a compass rose, and a legend.

A birth announcement card features the name 'Elias James Carter' above the German text 'geboren am 3. März' and '3,4 kg', centered above a watercolor illustration of a crescent moon nestled in clouds with stars.

An illustrated poster for a night market event titled 'Laternen-Nachtmarkt' featuring glowing lanterns, market stalls, and people walking along a riverbank at dusk.

A linocut-style illustration in terracotta and cream colors depicts a stone viaduct spanning a valley with trees and clouds, featuring the text 'Geschichte-Geographie' at the top.

A papercraft-style diorama of a small village with illuminated houses and a winding path is set inside an open vintage suitcase against a dark blue background with a crescent moon and stars.

An open vintage leather suitcase sits on a wooden floor, containing a map of Europe, a pair of sunglasses, and a vintage camera, with travel brochures lying next to it.

A stylized graphic poster depicts a sailing ship riding a large, cresting wave under a dark, stormy sky with a single beam of light illuminating the vessel, featuring the German text 'DER STURM' and '5. BIS 24. FEBRUAR'.

A digital illustration of a cozy cafe storefront named Café Marigold, decorated with marigold flowers and featuring a sidewalk sign, with text announcing a grand opening on September 12th at 14 Elm Street.

A poster featuring a lighthouse on a rocky cliff amidst a stormy, dark purple sea with crashing waves, with German text at the top and bottom.

A wedding invitation card featuring a watercolor floral arrangement of pink roses and green leaves at the top, with German text detailing the marriage of Clara Whitfield and Tomas Berg.

A book cover featuring a young woman with long platinum blonde hair and blue eyes holding a glowing tarot card in a mystical, dimly lit library setting with ornate gold text.

A steampunk-themed poster titled 'The Clockmaker' features a central skeleton key resting on a cluster of brass gears against a dark, metallic background with technical drawing lines and warm amber lighting.

A vintage-style poster titled 'Die Tochter des Kartografen' by Elin Marsh, featuring an antique map illustration and event details for a reading and signing session on October 22nd at 7 PM.

An aged, parchment-style map featuring a compass rose and a quote in German written in elegant calligraphy.

A vintage-style graphic design on textured paper features a detailed compass rose illustration above the text 'HORIZONTE' and 'REISEBÜRO'.

A vintage-style map illustration featuring a central compass and the German text 'Nicht alle, die WANDERN SIND VERLOREN' written in decorative calligraphy.

A fantasy treasure map on aged parchment shows an island with a winding path, a waterfall, twin peaks, and a red X, surrounded by the Serpent's Sea with a compass rose in the corner.

A digital illustration of a cafe storefront named Café Marigold, decorated with marigold flowers and plants, featuring a striped awning and outdoor seating.

A vintage-style poster features a large loaf of bread in the center with the text 'BREAD: A HISTORY' above it and '22 SEPTEMBER THE BAKEHOUSE' below, decorated with wheat illustrations.

A vintage-style travel poster featuring a hiker looking out over a mountain lake, with the word 'FERNWEH' at the top and German text at the bottom.

An aged, yellowed treasure map featuring a hand-drawn skull-shaped island with a red dotted path leading to a red 'X' mark, laid flat on top of a wooden barrel.

A decorative illustration featuring the text 'KÜRBIS FESTIVAL' in brown, stylized lettering above a cluster of various orange pumpkins surrounded by wheat stalks on a cream background.

A stylized, vintage-style poster illustration of two dragon boats racing on water, with rowers in red uniforms and a drummer at the front of each boat, under a dark sky.

A stylized travel poster illustration of a red cabin by a fjord in Norway, with a winding road, a camper van, and a ferry in the distance.

A watercolor-style painting depicts a lamplighter on a ladder tending to a glowing street lamp on a foggy, cobblestone street at night.

A flat, square-on graphic design of a gift voucher for The Marginalia Bookshop featuring a stack of illustrated books in navy and mustard yellow with a grainy texture.

A vintage-style illustration of a magic lantern projector casting a circular image of a whale and a sailing ship onto a dark background, framed by ornate decorative borders.

A night scene in a European-style town square with many glowing paper lanterns floating in the sky above a cobblestone street and historic buildings.

A vintage-style book poster titled 'Die Tochter des Kartografen' by Elin Marsh, featuring an antique map background with compass roses and sailing ships, announcing a book presentation on October 22nd at 19:00.

A vintage-toned world map in sepia and cream featuring a grid of latitude and longitude lines and a single eight-pointed compass star in the South Pacific.

A wedding menu card with a rose illustration and deckled edges rests on a textured beige surface next to a sprig of greenery and a piece of fabric.

An old-world style watercolor map depicts an archipelago of islands in turquoise waters, connected by dashed sailing routes, featuring two ornate compass roses and a small orange crayon in the bottom right corner.

A vintage-style fantasy map titled 'Die Aurora-Küste' featuring a compass rose, coastal geography, and scale bars.

A retirement party invitation featuring a sailboat on the ocean at sunset with German text.

A vintage-style illustration of a stack of books topped with a desk lamp, with an inkwell and quill pen to the side, all framed within a border on a textured background.

The Latin phrase 'Carpe diem' is written in black ink using a chancery italic calligraphy style on a textured, vellum-toned background.

A weathered, stencil-style poster with black text on a light background reads 'FERTIG IST BESSER ALS PERFEKT' followed by 'OKTOBER' at the bottom, framed by a dark, spray-painted border.

An ancient, weathered map of a jagged coastline lies on a dark wooden table, accompanied by a vintage compass and a dagger, illuminated by soft morning light.

A digital invitation card for a wine tasting event titled 'Vines of the Valley' featuring illustrations of grape clusters and vines.

A vintage-style treasure map with burnt edges lies on a dark wooden surface, featuring a dotted path, palm trees, mountains, a ship, and a red X marking the spot.

A detailed, vintage-style illustration of a dragon emerging from turbulent ocean waves next to a map of a landmass, all set on aged, textured parchment paper.

A vintage-style circular emblem design featuring a hand holding a flaming torch, surrounded by laurel wreaths, with German text and the year 2027.

A gouache painting of a desk globe featuring a teal ocean, ochre and olive landmasses, a brass meridian ring, and a wooden base, set against a warm cream background.

A digital illustration featuring a large, ornate, antique-style key resting on a complex arrangement of interlocking bronze clockwork gears against a dark, technical blueprint background, with German text at the top and bottom.

A wedding invitation card with a boho-style design featuring watercolor shapes, dried palm leaves, and pampas grass, displaying the names Sofia Marin and Leo Castellano.

A digital invitation card with an Art Deco gold and black frame featuring German text that reads 'Vierzig & Fabelhaft', 'Karens Party', and '7. Juni'.

A vintage-style fantasy map of a coastline labeled with German place names, featuring a compass rose in the bottom right corner.

A digital graphic of a gift card for 'Ash & Ink Books' featuring a gold-colored illustration of an open book on a dark green textured background.

A vintage-style nautical map titled 'Aurora Coast' featuring coastal geography, islands, depth soundings, and a compass rose.

A wedding invitation card featuring a floral arch of pink roses and green leaves at the top, with text in Portuguese centered on a cream-colored background.

An old, vintage-style map of Europe features two red pushpins marking locations, with text overlays announcing a tour in 2027.

An antique-style map of Europe laid on a wooden table, featuring red pins on London and Paris, with the text 'TOURNÉE 2026' and 'Le voyage commence' at the top.

A paper-cut style illustration of hikers walking on a mountain trail during autumn, with text in German reading 'HERBSTWANDERUNG FÜR DIE HOFFNUNG' and '4. OKTOBER'.

A hand-drawn style map on aged, burnt-edge paper features a skull-shaped mountain, a winding red dotted path, two sailing ships, sea monsters, and a large gold 'X' mark.

A colorful, flat-style illustrated world map featuring various animals on each continent against a dark blue background.

A cream-colored gift card with a gold ribbon tied around it, resting on a textured fabric surface.

An Art Deco style wedding invitation card with gold geometric borders on a dark green background, featuring the names Margot and Casimir, the date 19. Juni, and the location Lissabon.

A young girl with curly blond hair sits on a jagged rock by the sea with a lighthouse in the background under a stormy sky.

A graphic illustration on a deep blue background features an orange peel spiraled into the shape of a world map, with the text 'Flattening the Earth' and 'Jonas Albrecht' displayed above.

An ornate, vintage-style map on stained parchment features a detailed dragon perched atop a large, intricate compass rose, with illustrations of ships and sea monsters surrounding the Azores islands.

A vintage-style tattoo flash illustration featuring a central anchor, red roses, and the text 'Ink & Anchor' on an aged, textured paper background.

A paper-cut style illustration of a canyon with layered rock formations in various shades of brown and tan, with a blue river flowing through the center and the German text 'DIE GESCHICHTETE ERDE' and 'TOM HALE' at the top.

A linocut-style illustration on textured paper depicts a stack of books, a desk lamp, an inkwell, and a fountain pen, with the text 'THE INKWELL GESCHENKE-GUIDE' displayed at the top.

A stylized, flat vector illustration of a globe centered on the Atlantic Ocean, featuring orange dotted shipping routes connecting various continents against a minimalist, warm-toned background.