Scène réaliste, sans effet artistique ni ambiance particulière — juste une représentation physique simple du lieu. Un jeune teckel, encore chiot, joue au football avec d'autres chiots dans une cour de récréation. Comme ils sont très jeunes, tout dans l'environnement leur paraît immense à leur échelle — les buts, les murs, les objets alentour semblent démesurés par rapport à leur petite taille. La cour de récréation où ils jouent au foot est en contrebas. Une autre cour, plus haute, la surplombe, reliée par un escalier. Dans cette cour du haut se trouve une petite structure en forme d'igloo, de couleur rose. Pour entrer dans les bâtiments de l'école, il y a deux accès possibles : soit depuis la cour du haut, soit depuis la cour du bas — cet accès du bas se situe à droite, quand on regarde depuis le bas de l'escalier. Décor de village classique autour, journée ensoleillée, prairies environnantes. l'école se trouve en plein centre du village Mehr sehen